مفتاح’ تختتم سلسلة تدريبات حول إعداد الموازنات المستجيبة للنوع الاجتماعي
بقلم: مفتاح
2011/5/28

الموقع الأصلي:
http://www.miftah.org/display.cfm?DocId=12689

رام الله – اختتمت المبادرة الفلسطينية لتعميق الحوار العالمي والديمقراطية –"مفتاح" اليوم تدريبات متخصصة حول إعداد الموازنات المستجيبة للنوع الاجتماعي، بالتعاون مع وزارة المالية، وذلك في إطار سعي "مفتاح" لتعزيز قدرات العاملين في المؤسسات الحكومية، وضمن برنامج الديمقراطية والحكم الصالح.

واستهدف التدريب فرق إعداد الموازنات والسياسات والبرامج في أماكن عملهم في خمس وزارات هي: وزارة التربية والتعليم العالي، ووزارة الصحة، ووزارة الشؤون الاجتماعية، ووزارة العمل ووزارة شؤون المرأة، وهو ضمن "برنامج الموازنات العامة والنوع الاجتماعي" الممولة أنشطته من مركز تطوير المؤسسات الأهلية الفلسطينية NDC، ويهدف إلى تطوير آليات لوضع السياسات والبرامج، وتخصيص الموارد، وتحديد الخدمات بما ينسجم مع عملية صنع القرار بنسق مستجيب للنوع الاجتماعي، وامتد التدريب بواقع يومين لكل وزارة.

وقالت د.ليلي فيضي المدير التنفيذي لمؤسسة "مفتاح": "إن المؤسسة تعمل على تطوير دليل إجرائي حول كيفية إعداد الموازنات المستجيبة للنوع الاجتماعي، والذي سيتم إصداره في شهر حزيران المقبل للاستناد إليه في إعداد الموازنات، وذلك كخطوة مساندة للتدريب".

وقام بتنفيذ التدريب فريق متخصص يتألف من كل من الخبير الاقتصادي والمتخصص في قضايا الموازنات د. نصر عبد الكريم، والمدربة المتخصصة في قضايا النوع الاجتماعي والتنمية رولا أبو دحو.

وتناول التدريب تفاصيل موازنة النوع الاجتماعي، وماذا تعني الموازنة ومداخل إعدادها، كما سيتطرق للتجارب الدولية الرائدة في هذا المجال، وشروط ومتطلبات إعداد وتنفيذ موازنة النوع الاجتماعي وغيرها من المحاور الهامة، بالإضافة إلى التطبيقات العملية لإعداد موازنة النوع الاجتماعي: ومنها تحليل موازنات الأعوام السابقة للوزارة المعنية، وربط السياسات والبرامج بالموازنة على أساس النوع الاجتماعي، وإعداد الموازنة للسنة القادمة على هذا الأساس، ووضع مؤشرات لقياس نتائج تنفيذ موازنة النوع الاجتماعي.

وما يميز هذه التدريبات هو تناولها لخطط وموازنات الوزارات كل على حدا، حيث تناولت بعض البرامج وآلية تعديل الخطط وفقاً للنوع الاجتماعي، وأحد أهم التوصيات التي تمخضت عن التدريبات هو ضرورة تشكيل لجنة مستدامة للتخطيط وإعداد الموازنة ممثلة بصناع القرار والسياسات داخل كل الوزارة.

http://www.miftah.org